" فرمان دادم پس از مرگم ، مرا بدون تابوت و مومیایی به خــــاک بسپارند تا اجزای بدنم، ذره ذره خاک ایران را تشکیل دهد"

"منم داریوش, شاه بزرگ,شاه شاهان, پسر ویشتاسب هخامنشیی, این است قلمرو پادشاهی من از سکاییه تا سغدیان تا مملکت کوش از سند تا سارد, اهورا مزدا آن را به من واگذار کرده است. او که بزرگترین خدایان است که اهورا مزدا مرا پشتیبان باشد مرا و خاندان مرا "

ترجمه کتيبه خشايارشا به خط ميخي باستان

حتی اگر بسیار نحیف و ناتوانی، باز هم می توانی درهای بهشت را باز کنی. حتی اگر بی نهایت کوچک و ناچیزی، باز هم می توانی به ملکوت آسمان برسی. حتی اگر فقط یک روز فرصت داشته باشی، باز هم می توانی کاری بزرگ کنی، آنقدر بزرگ که هرگز کسی فراموشش نکند. اینها را پشه ای می گفت که روی برگی سبز بر بلندترین شاخه درختی در بهشت نشسته بود. پشه می گفت: آدم ها فکر می کنند تنها آنها می توانند به بهشت بیایند. اما اشتباه می کنند و نمی دانند که مورچه ها هم می توانند به بهشت بیایند. نهنگ های غول پیکر و کلاغ های سیاه ، گوسفندها و گرگ ها هم همینطور. یک عصای قدیمی، یک چاقوی زنگ زده، یک قالیچه نخ نما هم می تواند به بهشت بیاید، به شرط آنکه کاری کند، به شرط آنکه خدا را در چیزی یاری کند. پشه ها زود به دنیا می آیند و زود از دنیا می روند. مهلت بودنشان خیلی کم است. من ولی دلم می خواست در همین مهلت کوتاه با همین بال های نازک و کوچک تا جاودانگی پر بزنم. این محال بود و من به محال ایمان داشتم. سه روز از زندگی ام گذشته بود و من کاری نکرده بودم. دلم می خواست پشه ای باشم؛ مثل همه پشه ها. دلم نمی خواست دور آدم ها بچرخم و آواز بخوانم و از کلافگی شان لذت ببرم. دلم نمی خواست شب ها شبیخون بزنم و خواب را از چشم ها بگیرم. هرگز کسی را نیش نزدم و هرگز خونی را نخوردم و هرگز... دلم می خواست کاری کنم، به کسی کمکی کنم، جهان را بهتر کنم. اما همه به من می خندیدند، بادهای تند و تیز به من می خندیدند. تنها خدا بود که به من نمی خندید. و من دعا می کردم و تنها او را صدا می کردم. تا آن روز که خدا جوابم را داد و گفت: درود بر تو، پشه پرهیزگارم. می خواهی کاری کنی، باشد، بیا و به پیامبرم کمک کن. نامش ابراهیم است. گفتم: خدایا! کاش می توانستم کمکش کنم. ولی ببین چقدر کوچکم، زوری ندارم. اما... اما چقدر دلم می خواست می توانستم روزی روی آستین پیامبرت بنشینم. خدا گفت: تو می توانی کمکش کنی. تو سلحشور ظریف ملکوتی. جنگجوی کوچک خداوند. و آن وقت خدا از نمرود برایم گفت و نشانی قصرش را به من داد. من به آنجا رفتم و کوچکتر از آن بودم که نگهبانان مانع رفتنم شوند. ضعیفتر از آن بودم که سربازان به رویم شمشیر بکشند و ناچیزتر از آنکه هیچ جاسوسی آمدنم را گزارش کند. آدم ها هرگز گمان نمی کنند که پیشه ای بتواند مامور خدا باشد و دستیار پیامبر. نمرود را دیدم، بی خیال بود و سرگرم. چنان تیز بر او تاختم و چنان تند بر سوراخ بینی اش وارد شدم که فرصت نکرد دستش را حتی بجنباند. سه روز و سه شب یک نفس در آن حفره تاریک جنگیدم. با همه تاب و توانم، برای خدا و پیامبری که ندیده بودمش. و می شنیدم که نمرود نعره می زد و کمک می خواست. و می شنیدم که بیرون همهمه بود و غوغا بود. و می دانستم که هیچ کس نمی تواند به او کمک کند. و آن زمان که آرام گرفتم، نه بالی داشتم و نه تنی و نه نیشی. و نمرود ساعت ها بود که از پای درآمده بود. من مرده بودم و دیدم که فرشته ای برای بردنم آمد. فرشته مرا در دست های لطیفش گذاشت و گفت: تو را به بهشت می بریم، ای پشه پارسا. تو جنگجوی کوچک خدا بودی، سلحشور ظریف ملکوت. و حالا قرن هاست که من در بهشتم. و پاداشم این است که هر وقت بخواهم می توانم بر آستین پیامبر خدا بنشینم .

يک روز صبح زود چشمهایم را باز می کنم,

فرشته ای بالهایش را به صورتم می زند و می گوید:

این آخرین روزیست که خورشید را می بینی .

می توانی تا غروب کنار پنجره بایستی

و با آسمان و پرنده هایش حرف بزنی.

می توانی مشقهای کودکی ات را تمام کنی.

می توانی آخرین سطر نامه ات را بنویسی.

می توانی زانو به زانوی خدا بنشینی

و گناهان ریز و درشت و تکراری ات را بشماری

و یک دل سیر گریه کنی.

وقتی فرشته به سوی بینهایت پر می کشد,

یادم می افتد هنوز کارهای زیادی هست که انجام بدهم.

باید صندلی خالی ام را کنار گلدانهای شمعدانی بگذارم .

با ابرهای دلتنگ راه بروم .

شعر خداحافظیم را برای دوستم بنویسم.

آرام و بی صدا با آرزوهایم خداحافظی کنم.

باید از کسانی که به من مهربانی کرده اند تشکر کنم

و بگویم که چقدر آنها را دوست دارم.

باید دلهایی را که شکسته ام از نو بسازم,

دلهایی که تنها امیدشان من بودم.

فرشته خیلی دور می شود ...

ولی من با همه ی وجود فریاد می زنم :

ای فرشته مهربان ...

از خداوند بزرگ بخواه فرصتی دیگر به من بدهد.

فرصتی برای دوست داشتن .

یک روز کافی نیست.

یک روز کافی نیست . . .

باور کن هنوز به خیلی ها نگفته ام که دوستشان دارم

باور کن ...

از خدا بخواه فرصت دیگری به من بدهد.

از خدا بخواه...